"a picture is worth a thousand words" kelimesinin Türkçe anlamı
"a picture is worth a thousand words" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
a picture is worth a thousand words
US /ə ˈpɪktʃər ɪz wɜːrθ ə ˈθaʊzənd wɜːrdz/
UK /ə ˈpɪktʃər ɪz wɜːθ ə ˈθaʊzənd wɜːdz/
Deyim
bir resim bin kelimeye bedeldir
used to say that a complex idea can be conveyed with just a single still image, or that an image of a subject conveys its meaning or essence more effectively than a description does
Örnek:
•
The news report showed the devastation of the flood; truly, a picture is worth a thousand words.
Haber raporu selin yıkımını gösterdi; gerçekten de bir resim bin kelimeye bedeldir.
•
Instead of explaining the design, I'll show you the sketch, because a picture is worth a thousand words.
Tasarımı açıklamak yerine size taslağı göstereceğim, çünkü bir resim bin kelimeye bedeldir.